Смотреть больше слов в «Большом универсальном соннике»
ЧЕМОДАН, -а, м. Четырехугольное, из прочного материала, вместилище дляручной перевозки вещей, с откидывающейся крышкой, запорами и ручкой.Дорожный ч. Кожаный ч. Уложить (упаковать), раза-брать (распаковать) ч.Сидеть на чемоданах (также перен.: находиться в ожидании отъезда, бытьсовершенно готовым к отъезду, разг.). II уменьш. чемоданчик, -а, м. *Ядерный чемоданчик - находящийся всегда у главы государства портативныйпульт управления с ... смотреть
чемодан м. Коробка с прикрепленной запирающейся крышкой, используемая для перевозки вещей, сделанная из кожи или какого-л. прочного материала.
чемодан м.suitcase; (большой) trunk уложить чемодан — pack a suitcase / portmanteau
чемодан См. ящик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чемодан ящик; важ, гроб, автомобиль, чемоданчик, серость, бездарь, чемоданишко, чемоданище, лицо Словарь русских синонимов. чемодан сущ., кол-во синонимов: 13 • автомобиль (369) • бездарь (15) • важ (2) • вайчак (3) • ваш (3) • гроб (39) • кейс (6) • лицо (135) • серость (33) • фал (8) • чемоданишко (2) • чемоданище (1) • чемоданчик (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик... смотреть
чемода́н сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? чемода́на, чему? чемода́ну, (вижу) что? чемода́н, чем? чемода́ном, о чём? о чемода́не; мн. чт... смотреть
ЧЕМОДАН(перс, сложное слово: dzamen - платье, и dan - ящик). Род кожаного сундука для укладки вещей в дорогу.Словарь иностранных слов, вошедших в соста... смотреть
чемодан сущ.муж.неод. (13) ед.им. Ведь у тебя есть чемодан, сундук, что-нибудь такое?Студ. 2.7. Чемодан с бельем-с и сундукСтуд. 2.7. ед.вин. Рослав... смотреть
Чемодан - любвеобильная, ненасытная женщина, от повышенных требований которой может прийти в отчаяние даже обер-супник. Такой, как экстрасекс Алекс... смотреть
Лечь в сосновый (дубовый) чемодан. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Умереть. Елистратов 1994, 544.Пустой чемодан. Жарг. мол. Пренебр. О крайне глупом человеке. М... смотреть
-а, м. 1.Род коробки, ящика (из кожи, фибры и т. п.) с откидной запирающейся крышкой и ручкой, употребляемый в дороге для вещей, багажа.Вся поклажа мо... смотреть
Видеть во сне дорожные чемоданы - к путешествиям, а также к неудачам. Упаковывать чемоданы - означает, что весьма скоро Вы отправитесь в приятную поездку.Увидеть, что содержимое Вашего чемодана находится в ужасном беспорядке, предвещает Вам ссору, а также некое короткое путешествие, которое окончится для Вас бесславно. Пустой чемодан - к разочарованиям в любви и браке.Если чемодан снится человеку, часто путешествующему по служебным делам - то для него обещанием успехов будет сон о том, как он проверяет содержимое своего багажа.Если ему снится, что чемодан мал и не вмещает всех вещей, то такой сон сулит ему продвижение по службе, вознаграждение его усилий.Если молодая женщина тщетно старается во сне отпереть свой чемодан - то это значит, что в реальной жизни она попытается покорить сердце весьма состоятельного человека, но обстоятельства помешают ей добиться успеха. Если же она во сне не может запереть свой чемодан - это означает, что желанное путешествие принесет ей одни разочарования.... смотреть
ЧЕМОДА́Н, а, ч.Виріб із шкіри, фанери, фібри тощо прямокутної форми для перенесення і збереження різних предметів, дорожніх речей, який заповнюється в ... смотреть
чемодан, чемод′ан, -а, м. Четырёхугольное, из прочного материала, вместилище для ручной перевозки вещей, с откидывающейся крышкой, запорами и ручкой. Дорожный ч. Кожаный ч. Уложить (упаковать), разобрать (распаковать) ч. Сидеть на ~ах (также перен.: находиться в ожидании отъезда, быть совершенно готовым к отъезду; разг.).<br>уменьш. ~чик, -а, м.<br>• Ядерный ~чик находящийся всегда у главы государства портативный пульт управления с «ядерной кнопкой», предназначенный для передачи сигнала к нанесению ответного ядерного удара. Оператор ядерного ~чика (офицер, постоянно при нём находящийся).<br>прил. ~ный, -ая, -ое. Чемоданное настроение (перен.: когда думают уже только о сборах, об отъезде; разг. шутл.).<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чемодан2) Ударение в слове: чемод`ан3) Деление слова на слоги (перенос слова): чемодан4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
Паковать во сне чемодан, собираясь в дальнюю дорогу, – признак неблагополучия в отношениях с начальством. Сидеть на чемодане перед отправлением в путь – к задержке с выплатой денег.Нести во сне очень тяжелый чемодан – придется выполнять работу, не связанную с вашими прямыми обязанностями. Приснившийся чемодан, доверху набитый деньгами, – к разочарованию в реальной жизни. Выброшенный чемодан – знак раздоров и несогласованных действий с деловыми партнерами.Если во сне у вас украли чемодан с ценным содержимым – значит, наяву лишитесь чего-то очень дорогого для вас. Найти чужой чемодан – незначительная радость, сожаление об упущенных возможностях и ностальгические чувства.... смотреть
ЧЕМОДАН (Bag) — особого устройства парусиновый мешок со шнуровкой для хранения вещей краснофлотцев на судне. Ч. бывают двух размеров: большого и малог... смотреть
м.1) maleta f, valija f; petaca f (Лат. Ам.)уложить чемодан — hacer la maleta2) разг. уст. (крупнокалиберный артиллерийский снаряд) obús m••сидеть на ч... смотреть
Сон, в котором вы собираете чемоданы, готовясь к поездке, предвещает ссору с партнером. Вы полностью потеряете контроль над собой и припомните друг другу все обиды. Покупка чемодана во сне предвещает, что вы попадете в неприятности и будете надеяться на помощь близкого человека. Его поддержка вдохновит вас на борьбу с трудностями. Если вам снится, что вы несете чемоданы, а они очень тяжелы для вас, это говорит о том, что вы подвержены комплексам. При этом вы не спешите разобраться с ними, а предпочитаете ничего не менять, несмотря на то что они мешают вам жить. Найдите время и разберитесь со своими проблемами.... смотреть
(иноск.) — брюхо, живот, пузо Чемодан свой набить (иноск. шут.) — брюхо набить — наесться Ср. Hatte sich ein Ränzlern angemäst't Als wie der Doctor Lut... смотреть
мmala f; (саквояж) valise f; (небольшой) maleta f; (большой) malotão m, mala grande••- сидеть на чемоданах- чемоданныйСинонимы: автомобиль, бездарь, в... смотреть
Чемоданъ (иноск.) брюхо, животъ, пузо. Чемоданъ свой набить (иноск. шут.) брюхо набить — наѣсться. Ср. Hatte sich ein Ränzlein angemäst’tAls wie der D... смотреть
Чемоданы во сне – к путешествиям или к неудачам. Упаковка чемоданов предвещает близкую поездку. Если содержимое вашего чемодана находится в ужасном беспорядке – вас ждет ссора или короткое путешествие с неприятным концом. Пустой чемодан – к разочарованиям в любви и браке. Если вы не можете отпереть свой чемодан – значит, наяву вы попытаетесь покорить сердце весьма состоятельного человека, но обстоятельства помешают вашему успеху. Если вы не можете запереть чемодан – вам не стоит отправляться в поездку, которая принесет одни лишь разочарования.... смотреть
м.valise f, malle fуложить чемодан — faire sa malle (или ses malles)сидеть на чемоданах перен. — être sur le départСинонимы: автомобиль, бездарь, важ,... смотреть
ЧЕМОДАН, -а, м..1. Серый, неинтересный человек.2. Лицо (обычно большое, толстое).3. Гроб.4. Машина, автомобиль (обычно старый, неисправный).Синонимы: ... смотреть
чемодан чемода́нЗаимств. через тат. čаmаdаn, крым.-тат. čumadan – то же (Радлов 3, 1940) из перс. ǰāmädān "место для хранения одежды", где ǰāmä "одеж... смотреть
ЧЕМОДАН, -а, м. Четырёхугольное, из прочного материала, вместилище для ручной перевозки вещей, с откидывающейся крышкой, запорами и ручкой. Дорожный чемодан Кожаный чемодан Уложить (упаковать), раза-брать (распаковать) чемодан Сидеть на чемоданах (также перен.: находиться в ожидании отъезда, быть совершенно готовым к отъезду, разговорное). || уменьш. чемоданчик, -а, м. Ядерный чемоданчик — находящийся всегда у главы государства портативный пульт управления с ... смотреть
Заимств. через тат. cаmаdаn, крым.-тат. cumadan – то же (Радлов 3, 1940) из перс. jamadan "место для хранения одежды", где jama "одежда" и dan "хранилище" (ср. Хорн, Npers. Еt. 93, 118); см. Корш, ИОРЯС 7, I, 47; Мi. ТЕl. I, 289, Nachtr: I, 31; Крелиц 18; Локоч 52; Бернекер I, 143.••[Ср. уже в словаре Рич. Джемса 1618–1619 гг.: shamadan; см. Ларин, Русско-английский словарь-дневник Ричарда Джемса, Л., 1959, стр. 123. – Т.]... смотреть
корень - ЧЕМОДАН; нулевое окончание;Основа слова: ЧЕМОДАНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЧЕМОДАН; ⏰Слово Чемодан со... смотреть
• разг. koffer• bőrönd * * *мbőrönd, utazóbőrönd, poggyász, kofferСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чем... смотреть
м. valigia уложить в чемодан — mettere nella valigia уложить чемоданы — fare le valigie •• сидеть на чемоданах — avere le valigie pronte; essere sul piede di partenza; essere col piede nella staffa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик... смотреть
м. valise f, malle f уложить чемодан — faire sa malle (или ses malles) сидеть на чемоданах перен. — être sur le départ
(2 м); мн. чемода/ны, Р. чемода/новСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчи... смотреть
чемода́н, чемода́ны, чемода́на, чемода́нов, чемода́ну, чемода́нам, чемода́н, чемода́ны, чемода́ном, чемода́нами, чемода́не, чемода́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик... смотреть
Заимств. не позднее начала XVII в. из татар. яз., где чамадан < перс. ǰamädan, сложения ǰama «одежда» и dan «хранилище».Синонимы: автомобиль, без... смотреть
ЧЕМОДА́Н, ВАЛІ́ЗА. Позад возів на підтоках одв'язували мішки з оброком для коней та усякі чемодани, поприкручувані налигачами та ременяками з сириці (І... смотреть
сиді́ти на чемода́нах. 1. Зібравши і склавши в дорогу речі, чекати від’їзду. Вони готувалися до евакуації і сиділи на чемоданах (З газети). 2. Вважати тимчасовим місце своєї роботи, проживання і т. ін. А в нашому районі секретар чомусь присланий. .. Тут треба корінь пустити, а не сидіти на чемоданах (І. Цюпа).... смотреть
чемоданמִזווָדָה ז'* * *אמתחתארנקילקוטמזוודהתרמילСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемодан... смотреть
ЧЕМОДАН м. чемоданчик, чемоданец, чемоданишка, чемоданища; кожаный, дорожный баул, сундук, укладка; | стар. кожаный чехол на оружие. Чемоданы уложены и застегнуты. Дорогою чемодан срезали. | *Брюхо, живот, тезево, пузо или желудок. Набил свой чемодан. Чемоданник, чемоданщик, чемоданный мастер. <br><br><br>... смотреть
видеть во сне чемодан означает, что в минуту испытания Вы сумеете стать полезными своим близким и испытаете от этого чувство удовлетворения. Наполненный вещами чемодан снится к путешествию, а пустой предупреждает Вас: Вы должны быть осторожны и бережны с вещами и людьми.... смотреть
手提箱 shǒutíxiāng, 皮箱 píxiāng- сидеть на чемоданахСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемодани... смотреть
bavul* * *мbavulСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
ЧЕМОДАН чемодана, м. (перс.). 1. Род раскидного сундука (из кожи, фибры, материи и т. п.), употребляемого в дороге для вещей, багажа. 2. перен. Живот, брюхо (разг. шутл.). Набить свой чемодан. 3. перен. Снаряд крупного калибра (разг. устар.).<br><br><br>... смотреть
«сидеть на чемодане» - близкий отъезд, ожидание; «собирать чемоданы» - к поездке, отпуску, командировке, перемене жизни, разлуке, ссоре, разводу в семье; «чемоданное настроение», «чемодан с двойным дном» (с секретом, скрытым смыслом).... смотреть
Rzeczownik чемодан m walizka f
-а, ч. Переносний ящик для дорожніх речей, виготовлений зі шкіри, фібри тощо, що має відкидну кришку, замки, ручку тощо; валіза.
сущ. муж. родаваліза імен. жін. роду
чемод'ан, -аСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
мKoffer mСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
Ударение в слове: чемод`анУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: чемод`ан
koffert, trunkСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
отъезд; получить чемодан с подарками любовные, личные радости (для женщины); покупать чемодан новая близкая знакомая (для мужчины); чемодан в чемодане рождение или желание иметь ребенка (для женщины).... смотреть
1) Мерсовский джип; 2) Hummer. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик... смотреть
чемодан м Koffer m 1dСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
чемоданHandkofferСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
чемоданKofferСинонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик
Меч Мода Менд Моча Мена Начмед Медан Мед Мао Ман Еда Дон Нед Немо Номад Дно Чадно Чадо Демон Анод Амон Аден Чон Аон Дан Чемодан Чан Ден Днем Чад Дом Дома Домен Домна Оман Ода Ном... смотреть
техн. валі́за - измерительный чемодан Синонимы: автомобиль, бездарь, важ, вайчак, ваш, гроб, кейс, лицо, серость, фал, чемоданишко, чемоданище, чемоданчик... смотреть
[czemodan]ч.walizka
ЧЕМОДАН. Заимств. не позднее начала XVII в. из татар. яз., где чамадан < перс. ǰamädan, сложения ǰama «одежда» и dan «хранилище».
-а, ч. Переносний ящик для дорожніх речей, виготовлений зі шкіри, фібри тощо, що має відкидну кришку, замки, ручку тощо; валіза.
чемода'н, чемода'ны, чемода'на, чемода'нов, чемода'ну, чемода'нам, чемода'н, чемода'ны, чемода'ном, чемода'нами, чемода'не, чемода'нах
імен. чол. родучемодан
Заимствование из тюркских, где чамадан – "чемодан" восходит к персидскому первоисточнику jamadan, имеющему то же значение.
Обычно снится к путешествию или неудачам. Если содержимое чемодана находится в беспорядке, то это предвещает ссору.
чемодан ящик, важ, гроб, автомобиль, чемоданчик, серость, бездарь, чемоданишко, чемоданище, лицо
сущ.муж.чӑматан; кожаный чемодан сӑран чӑматан; сложить одежду в чемодан тумтире чӑматана майласа хур
Саква, саковка, кайстра, див. суми
Начальная форма - Чемодан, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Видеть - плохие действия; укладывать - ждет дорога; дорожный - забудешь о чем-то важном.
• lagaminas (2)
Куфар м
چمدان
1. resväska
1. kohver2. sumadan
Suitcase; portmanteau; (великий) trunk
чемодан = м. suitcase; чемоданчик м. small suitcase.
• koš• kufr• zavazadlo
1. walizka, waliza;2. ciężki pocisk;
Чемодан- averta; vidulus; sarcina itineraria;
【阳】 手提箱, 皮箱
чемодан;- уложить вещи в чемодан нәрселерді чемоданға салу
Чемода́н, -да́на, в -ні; -да́ни, -нів
Чемода́нsanduku (ma-; -)
чемоданм ἡ βαλίτσα· ◊ сидеть на ~ах εἶμαι ὑπ' ἀτμόν.
М çamadan; сидеть на чемоданах səfərə hazır olmaq.
ЧЕМОДАН — футляр для хранения оружия.
м. Koffer m уложить чемодан — den Koffer packen.
Приснится чемодан - отъезд, дорога; затраты.
чемодан; пу чемодан — деревянный чемодан
Koffert, resväska
Авдар, хайрцаг, чемодан
Koffer
Koffer
чемода́н іменник чоловічого роду
чемодан чемод`ан, -а
чемодан см. ящик
- дорога, внезапный отъезд.
Koffert
Kuffert
-а m zob. валіза, валізка
чемодан чамадон, ҷомадон
bolsa, maleta, cartera
чамадан, муж.
м. чемодан, жагдан.
Cemidan
čemodāns, ceļa soma
чемодан м η βαλίτσα
чемоданСм. ящик...
шамадан, жолсандық
Kappsäck, bag
valiz, bavul
{N} ճամպրւկ
див. ВАЛІЗА
чемодан, -а
м чемодан
джемидан
ჩემოდანი
новость.
чемодан.
Чамадан
арзяня